Рубрика · Православные традиции

Молитва об усопшем отце: тексты для сына и дочери

Мустафин Тимур Радикович, директор компании · 20 August 2026 · 8 минут чтения

Здесь собраны канонические тексты: короткая молитва об усопшем отце, которую читают каждый день, и полная молитва из православного молитвослова для сына и дочери. Ниже — как поминать отца до сорокового дня, после него и в памятные даты: тексты приводятся по молитвослову, без изменений.

Короткая молитва об усопшем отце

Самая известная короткая поминальная молитва — одна строка. Её читают утром и вечером, в храме, на кладбище и просто в течение дня, когда вспоминаете отца.

Упокой, Господи, душу усопшего раба Твоего, отца моего (имя), и прости ему вся согрешения его, вольная и невольная, и даруй ему Царствие Небесное.

Вместо «(имя)» называют имя, данное отцу в крещении, — оно может отличаться от паспортного. Эта же строка используется в помянниках — книжечках, куда вписывают имена усопших для домашнего и церковного поминовения. Никакого особого чина для неё не нужно: короткое прошение уместно всегда.

Полный канонический текст — для сына и дочери

Полный текст — «Молитва детей об усопших родителях» из православного молитвослова. Сын и дочь читают один и тот же текст, различается только форма первого лица.

Господи, Иисусе Христе, Боже наш! Ты сирых хранитель, скорбящих прибежище и плачущих утешитель.
Прибегаю к Тебе аз, сирый, стеня и плача, и молюся Тебе: услыши моление мое и не отврати лица Твоего от воздыханий сердца моего и от слез очей моих. Молюся Тебе, милосердый Господи, утоли скорбь мою о разлучении с родившим и воспитавшим мя родителем моим (имя), душу же его, яко отшедшую к Тебе с истинною верою в Тя и с твердою надеждою на Твое человеколюбие и милость, приими в Царство Твое Небесное.
Преклоняюсь пред Твоею святою волею, еюже отъят бысть у мене, и прошу Тя, не отыми точию от него милости и благосердия Твоего. Вем, Господи, яко Ты Судия мира сего, грехи и нечестия отцев наказуеши в детях, внуках и правнуках даже до третьяго и четвертаго рода: но и милуеши отцев за молитвы и добродетели чад их, внуков и правнуков. С сокрушением и умилением сердца молю Тя, милостивый Судие, не наказуй вечным наказанием усопшаго незабвеннаго для мене раба Твоего родителя моего (имя), но отпусти ему вся согрешения его вольная и невольная, словом и делом, ведением и неведением сотворенная им в житии его зде на земле, и по милосердию и человеколюбию Твоему, молитв ради Пречистыя Богородицы и всех святых, помилуй его и вечныя муки избави.
Ты, милосердый Отче отцев и чад! Даруй мне, во вся дни жизни моея, до последняго издыхания моего, не преставати памятовати о усопшем родителе моем в молитвах своих, и умоляти Тя, праведнаго Судию, да вчиниши его в месте светле, в месте прохладне и в месте покойне, со всеми святыми, отонуду же отбеже всяка болезнь, печаль и воздыхание.
Милостиве Господи! Приими днесь о рабе Твоем (имя) теплую молитву мою сию и воздай ему воздаянием Твоим за труды и попечения воспитания моего в вере и христианском благочестии, яко научившему мя первее всего ведети Тя, своего Господа, в благоговении молитися Тебе, на Тебе Единаго уповати в бедах, скорбех и болезнех и хранити заповеди Твоя; за благопопечение его о моем духовном преуспеянии, за тепле приносимыя им о мне моления пред Тобою и за все дары, им испрошенные мне от Тебе, воздай ему Своею милостию, Своими небесными благами и радостьми в вечном Царствии Твоем.
Ты бо еси Бог милостей и щедрот и человеколюбия, Ты покой и радость верных рабов Твоих, и Тебе славу возсылаем со Отцем и Святым Духом, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Дочь читает тот же текст в женской форме: «Прибегаю к Тебе аз, сирая, стенящи и плачущи…» — остальное не меняется. Читают перед иконой, при зажжённой свече или лампаде, но это не обязательное условие: важно внимание сердца, а не обстановка. Текст с ударениями и русским переводом есть в молитвослове на портале «Азбука веры».

Если вы поминаете маму, для неё есть отдельная страница с текстами — молитва дочери об усопшей матери.

Как поминать отца до 40 дней

До сорокового дня отец поминается как новопреставленный: к обычным словам поминовения добавляют «новопреставленного раба Твоего».

Первые сорок дней — время самого усердного поминовения. По традиции в эти дни над усопшим читают Псалтирь: по одной кафизме в день или столько, сколько получается, — это дело любви, а не обязательный норматив. В молитвослове для этого периода есть отдельный текст:

Помяни, Господи Боже наш, в вере и надежди живота вечнаго новопреставленнаго раба Твоего (имя), и яко Благ и Человеколюбец, отпущаяй грехи, и потребляяй неправды, ослаби, остави, и прости вся вольная его согрешения и невольная, возставляя его во святое второе пришествие Твое в причастие вечных Твоих благ, ихже ради в Тя единаго верова, истиннаго Бога и Человеколюбца; яко Ты еси воскресение и живот, и покой рабу Твоему (имя), Христе Боже наш, и Тебе славу возсылаем, со безначальным Твоим Отцем, и с Пресвятым Духом, ныне и присно и во веки веков, аминь.

Особые поминальные дни этого периода — третий, девятый и сороковой. В эти даты подают записки в храм и заказывают панихиду, а дома собираются на поминальную трапезу.

После 40 дней: годовщина, полгода, день рождения

После сорокового дня отца поминают как приснопамятного — в годовщину смерти, в его день рождения, в родительские субботы и в любой день, когда просит сердце.

На годовщину смерти принято заказать панихиду, побывать на могиле и помолиться дома. На заупокойных службах звучит кондак — его хорошо знать и читать самому:

Со святыми упокой, Христе, душу раба Твоего, идеже несть болезнь, ни печаль, ни воздыхание, но жизнь безконечная.

Полгода со дня смерти — не отдельная церковная дата: специального чина для неё нет. Но помолиться, подать записку и заказать панихиду можно в любой день, и полугодие — естественный повод. То же относится к дню рождения усопшего: поминать отца в этот день — добрая благочестивая традиция.

Отдельно о «сильных молитвах», которые часто ищут: в церковной традиции нет текстов «сильнее» других. Сила поминовения — не в особой формуле, а в постоянстве, искренности и делах милосердия в память об отце.

Что читать дома по усопшему отцу

Дома по усопшему читают Псалтирь, поминают отца в утреннем правиле и повторяют краткое прошение в течение дня.

Псалтирь по усопшему. Особо выделяется кафизма 17 (псалом 118) — именно её читают в поминальные дни.
Помянник в утреннем правиле. В утренних молитвах есть раздел «Об усопших» — впишите туда имя отца и поминайте ежедневно.
Краткое прошение. Строка «Упокой, Господи…» из начала этой статьи — на каждый день.
Милостыня. Помощь нуждающимся в память об отце дополняет домашнее правило.

Слушать аудиозаписи с этими текстами допустимо — например, в дороге. Но они не заменяют личного чтения: молитва — труд собственной души, а не фон.

Поминовение отца в храме: записки, панихида, сорокоуст

В храме об упокоении подают записку «Об упокоении» на литургию, заказывают панихиду и сорокоуст.

Записка на литургию. Имя отца поминается у престола во время главной церковной службы — это считается самым важным церковным поминовением.
Панихида. Заупокойная служба, которую заказывают на девятый и сороковой день, годовщину и любые памятные даты.
Сорокоуст об упокоении. Поминовение на сорока литургиях подряд; его заказывают сразу после смерти и возобновляют в памятные периоды.

Если сомневаетесь в порядке — спросите в свечной лавке или у священника: в любом храме подскажут, как подать записку и что для этого нужно.

Частые вопросы

Какая есть короткая молитва об усопшем отце?

Одна строка: «Упокой, Господи, душу усопшего раба Твоего, отца моего (имя), и прости ему вся согрешения его, вольная и невольная, и даруй ему Царствие Небесное». Её читают в любое время без особого чина.

Как молиться за умершего отца?

Ежедневно — краткой строкой и помянником в утреннем правиле. До сорокового дня — за новопреставленного, с чтением Псалтири; после — полный текст из молитвослова, записки и панихиды в храме. Можно молиться и своими словами: главное — регулярность и искренность.

Что читать дома по усопшему?

Псалтирь — по кафизме в день или по силам, особенно кафизму 17. Дополняют её «Молитвой детей об усопших родителях» и кратким поминовением в утренних молитвах.

Как поминать духовного отца?

Молитва о духовном отце — священнике, у которого вы исповедовались, — та же заупокойная: в текстах слова «родителя моего» заменяют на «духовного отца моего (имя)». Как правильно поминать священнослужителя, уточните в своём храме.